« 坂の上の雲・福島安正・情報将校 | トップページ | タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密 »

2012年1月 8日 (日)

銀行(語源?)

国際会館の吉本新喜劇に司会がいる。
若手と思うが、今回何人かいる内の一人が、桂三金だった。
自己紹介で元銀行員と言っていた。
華麗なる転身?
親は泣いていると、笑わせた。
ついでに言っておくと、二郎と同じ様な体型だ!
エレベーターののり合わせたおばさん達に、降りる時ブザー鳴らなかった?と言われた。
と言う話をして笑わせた。
三金の三は師匠の桂三枝の三からとり、金は銀行の金を扱うところからとったようだ。

20120108_sankinsan

そこでふと気がついた。
何故、桂三銀にしなかったのか?

そもそも何故銀行と言うのが?
金行では無いのか?
この答えはすぐに分かった。日本は銀本位制だった事は知っている。
貨幣を造るのも、銀座だ! 銀座は日本中にある。
兵庫県にも明石銀座・垂水銀座。高砂もあったと思う。
銀がポピュラーだったんだろう!
「BANK」 を訳する時に金行と言う話もあったそうだ。
が結局、中国も銀行としていたのと、金行より銀行の方が発音し易かったとかが理由のようだ!

そう言えば、三銀より三金の方が発音し易いように感じる。
新喜劇を見ながらそんな事を考えていました!

« 坂の上の雲・福島安正・情報将校 | トップページ | タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密 »

独り言(よもやま話)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1402192/43670063

この記事へのトラックバック一覧です: 銀行(語源?):

« 坂の上の雲・福島安正・情報将校 | トップページ | タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密 »

2016年5月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
フォト
無料ブログはココログ

カテゴリー

大和ミュージアム

  • 20120917_yamato12_2
    呉の大和ミュージアムです。 2012年9月に訪れました。